Edition Française

Film and Digital Times est une revue et un guide sur la technique, la technologie, les outils audiovisuels et des conseils pour les directeurs de la photographie, les photographes, les réalisateurs, les producteurs, les directeurs de studios, les assistants caméra, les cadreurs, les machinistes, les chefs électros, les équipes de cinéma, les loueurs et les fabricants.

Elle est publiée et rédigée par Jon Fauer, ASC, directeur de la photographie, réalisateur et auteur de 14 livres (plus de 120 000 exemplaires, célèbres pour leur façon conviviale d’expliquer les choses, comme si vous étiez sur place). Maintenant FDTimes vous propose bon nombre de ses articles en langue française ainsi que des articles spécifiques à la production cinématographique française.

Vous y trouverez des informations provenant de l’industrie ainsi que des secrets de professionnels qui filment, réalisent, éclairent, montent et travaillent dans le cinéma et la télévision. L’édition française de Film and Digital Times vous est proposée gratuitement en ligne grâce au soutien de nos partenaires. Actuellement, la version papier est uniquement disponible en anglais, par abonnement. www.fdtimes.com/subscribe

Nous n’acceptons pas de publicité et existons grâce au soutien de nos lecteurs et de nos partenaires. Et la liste des partenaires ne cesse de croître. Plus que jamais de nouveaux sponsors nous ont rejoint et plus d’entreprises sont devenues des « Moguls », nom donné autrefois aux puissants dirigeants des studios à l’époque dorée d’Hollywood. Nos partenaires ne sont pas choisis au hasard. Il s’agit d’entreprises qui fabriquent l’équipement que nous utilisons au quotidien, et beaucoup sont dirigées par des amis de longue date et des collègues. En tant que professionnels de l’image, nous admirons depuis longtemps leur travail et leurs produits, et nous sommes fiers de les avoir comme partenaires. Ces entreprises forment un réseau international de savoir technique. Nous les avons consultées, nous les consultons et nous le ferons encore pour du conseil, des données, des informations et des articles. Plus que des mécènes, elles sont de véritables collaborateurs.

Bienvenue à nos nouveaux partenaires et à notre nouveau public pour les éditions en langue française de Film and Digital Times.

Nous écrire: FDTimes Contact

Février 2013: Issue 52
Numéro spécial pour le Micro Salon AFC 2013

View Full Size Cover

Dans ce numéro

Aaton Penelope Delta    2
La Cinémathèque française    3
Angénieux Optimos 19,5-94 et 28-340 mm     4
Les optiques Vantage One T1    5
InEMITable    6
Transvideo Rainbow HD    7
ARRI Alexa XR et XT    8-9
L’instant décisif – Leica M    10-11
Darius Khondji à propos du Marilyn de Philippe Parreno    12
Utiliser le Preston FIZ et le Microforce avec les Fujinon Cabrio    13
Le Master Anamorphic à Paris    14-15
Réflexions sur la réflexion    16-17
Cinetech Italiana, Ros Bot, Easyfocus à Madrid    18
Objectifs 135 mm    19

Télécharger

Sony F5 - F55 : Special Edition
Édition spéciale Sony F5 – F55

View Full Size Cover

Cette édition spéciale a commencé comme une course contre la montre quand un modèle en préproduction de la Sony F55 a atterri ici sur mon bureau avant son lancement en grandes pompes à Los Angeles. Et puisque j’ai la réputation de décortiquer sous toutes ses coutures une caméra, ce numéro a été un vrai défi. Il s’agissait encore d’un prototype avec des changements de spécifications arrivant plus vite que la vitesse à laquelle mes doigts tapent sur le clavier.

Veuillez noter que je ne suis pas employé de Sony  et ce numéro spécial de Film And Digital Times n’est pas un document officiel de Sony, même si certains pourraient l’appeler « La biographie officielle du lancement des Sony F5 et F55 ».

Télécharger

Sony F65 : Special Edition
Édition spéciale Sony F65

View Full Size Cover
  • Premier long métrage en F65 : After Earth
  • Premier documentaire en F65 : Ka Huaka’i o Ka
  • Premier court métrage en F65 : The Wind Blows
  • Flux de travail de la Sony F65 en 4K
  • Bien démarrer avec la F65 et la NEX-FS700
Télécharger

Février 2012: Issue 46
Numéro spécial pour le Micro Salon AFC

View Full Size Cover
  • Minuit à Paris
  • Américains à Paris
  • Regards croisés sur Hugo Cabret
  • Alexa Studio, Canon C300
  • 30e anniversaire d’EMIT
Télécharger

Février 2010: Issue 39
Numéro spécial pour le Micro Salon AFC, février 2011

View Full Size Cover

Cette édition en langue française de Film and Digital Times est née dans le TGV Saint-Etienne-Paris en décembre 2010. Je revenais du 75e anniversaire d’Angénieux avec Jean-Noël Ferragut, Jean-Marie Lavalou, Natasza Chroscicki, Danys Bruyère, membres distingués de l’AFC et bien d’autres. Peut-être que c’était le très bon Bordeaux que nous partagions ou la préparation de la nouvelle édition du Micro Salon, l’un de mes événements préférés de l’année, mais l’idée folle de réaliser une édition en français est née à mi-parcours de notre voyage. Malgré mes études scolaires en français et plusieurs tournages de long-métrages et de publicités en France et au Maroc, j’avais besoin d’aide professionnelle. Natasza m’a recommandé Pierre Souchar, chef opérateur de prises de vues, pour effectuer la traduction. Cette édition pour le Micro Salon n’aurait pas été possible sans son aide. Elle n’aurait également pas été possible sans le soutien de nos partenaires, de Jean-Noël Ferragut, et de l’AFC.

Télécharger